Poorer countries buckle under a record $1.4 trillion in annual payments. A French Rothschild banker offers a new way out.