Low salaries, staffing woes and crushing workloads partially resulting from requirements of new California laws are all contributing to "bottlenecks" in Shasta County's public safety efforts ...