Mean Girls and pop culture has taught us to fear gossip as toxic and cruel, the whispered fuel of cliques and drama. But what ...