Roblox Corp. amassed another half a billion in funding, pushing its total valuation to nearly $30 billion, up 7x from last year.