Hit Sign Up or Log In. Follow the on-screen steps. The official version of Roblox seems to no longer be available, but a third-party version has been uploaded and it works just as well.