The platform now lets videos stay online if ‘freedom of expression value may outweigh harm risk,’ according to The New York ...