Following Apple's iOS 26 announcement this week, one thing is clear: Android still has a major software update problem.