Chuck E. Cheese's iconic characters enter Roblox in Piñata Smashlings, creating a buzz among young gamers with exclusive character collections and in-game adventures.