I think you are reading too much into the diagram. Yes, an OS will specify a binary interface for how operating system functions are called, and it will also define a file format for executables ...