Rolling out to Microsoft 365 work and school accounts, the new feature will let you use your files in OneDrive for the web even if you're offline.