Breaking down the ending of 'Black Mirror' season 7, episode 4: "Plaything." Here's how it connects to 'Bandersnatch' and why you might have to play the Thronglets game ...