Until last year, Apple’s iWork suite was my go-to productivity tool on the iPad and iPhone. Then Microsoft released revised Office apps for iOS that matched iWorks’ capabilities, with the ...