Jiri Kosina, the HID subsystem maintainer, has now queued the driver for Linux 4.18. Once the Linux 4.18 kernel is released, you should be able to plug in the Steam Controller and have it work ...