LG is expanding its Gaming Portal from smart TVs to “additional markets, platforms and devices — including LG Smart Monitors and StanbyME lifestyle screens,” according to a press release. The service ...