While menu modifications are the norm in the U.S. and other countries around the world, there are some unspoken rules to be ...