The phrase “the world’s smallest violin” is dripping with sarcasm and reserved for disdain, but for some researchers it’s a ...