You can easily generate Google Sheets PDF links via Google Drive to share them as PDF files. There's no need to convert them manually. See the instructions here.