Manny Machado and Xander Bogaerts each drove in two runs during the eighth inning in the Padres' 4-3 comeback win over the Yankees on Monday.