Councillors have agreed to give the people behind plans to build a new wildlife veterinary hospital more time to address concerns about the project.