The Ubisoft Connect disk error occurs when Ubisoft Connect can’t read or write game data during installations or updates.

If you see Gdrv2.sys driver cannot load on this device in Windows 11/10, see this post. Gdrv2 sys is associated with Gigabyte ...