You won't find any automated way to delete a Roblox account on its website. Use one of the 3 methods listed in the post to delete Roblox.

How to delete a Roblox account. Users or parents who want to delete an account will be unable to find a simple delete button on the Roblox website, however. This is because there isn't one.