If you've updated to the new Gmail app for Android, you'll see there's a lot to love about it. One little quirk however is that the delete button is gone from the toolbar, leaving you only with ...