Smart devices are becoming more sophisticated and we're increasingly using them to document our lives in minute detail. But research suggests this is changing the way we think — and remember.