Hyundai is quietly enhancing its navigation systems by integrating Google Places, offering drivers access to 250 million ...