Cash access without an ATM card could be just a smartphone app away. Several banks are offering customers the capability of withdrawing money from a branch ATM without using a card or PIN code.