Imagine the tiniest game of checkers in the world—one played by using lasers to precisely shuffle around ions across a very small grid.