For a girl who grew up in the model village of Bournville, read English at Oxford, took to the stage at the Donmar and made a name for herself on Radio 4’s The Archers, actress Felicity Jones ...