Elizabeth Sladen made Sarah Jane Smith the quintessential Doctor Who companion and her appearances reflected the series' evolution.