Is Presidents Day the most confusing holiday in the U.S.? States seem to have as many names for it and ideas about whom to honor as there have been presidents.

The interior of Ken Sanders Rare Books is a labyrinth of literary delights. Shelves stretch from floor to ceiling, creating narrow aisles that beckon you to explore. It’s like the Room of Requirement ...