For ‘African by Design,’ function follows form at the Mingei Balboa Park museum’s new exhibition is a broad examination of the continent’s legacy of craftsmanship ...