Outspoken Rheinmetall chief whose rising profile has come at personal risk sees transatlantic strains as ‘good for business’ ...