A college degree in communications has long been seen as a gateway to careers in media, public relations and digital content.