The expansion is part of an ongoing effort to relieve crowding at the shelter, but animal services officials seek help with ...