Palm Springs has the kind of stays that turn Coachella or a Stagecoach weekend into a real vacation. Whether you’re looking ...