Some of Australia’s most popular sunscreens have been exposed for failing to provide the advertised protection – and this in turn has revealed shortcomings in lab testing.