Rejoice, fans because The Night Agent is returning for another season. Similar to other popular Netflix shows, such as Black Doves and The Diplomat, the streamer greenlit the next installment ...