[Frank Herrmann] had an interesting idea to turn a geared DC motor into ... with the magnetic encoder nestled tightly behind it. Pin headers at the edge of the PCB connect to a second PCB bearing ...

Now suppose your latest self-quarantine project needs a rotary shaft encoder ... is how to connect the coils, which depends on how the stepper is wired. If you have a stepper motor of unknown ...