Written in vibrant chalk colors, it highlights whatever treasures arrived on the morning boats – perhaps a spicy blackened ...