Pete Davidson knows good beignets and coffee with chicory. And it's not his first time wearing New Orleans-themed apparel ...