Miguel Gomes won the Best Director Award at Cannes last year for this mash-up of Asian travelogue, colonial satire and an ill-begotten love story.