Changes this year to Tricare, the military’s health care program, have brought cascading disruptions to millions of service ...