Now, one of Dame Maggie Smith’s earliest Shakespearean performances to be captured on film, which was thought lost forever, has been painstakingly restored after unexpectedly turning up in a ...