Together with the Player API and Analytics API, Google says, the Data API “lets your application provide a full-fledged YouTube experience ... costs one unit, for example. A write operation ...