As detailed in their paper, Saha and Sinha combined two existing ideas from math and science: the Feynman diagram of particle scattering and the Euler beta function for scattering in string theory.