Since she’d joined MainFrame as a software developer, six months earlier, every conversation with Jim had been about what a hindrance the company’s project-management system was. On her very ...