Cross-border financial messaging giant Swift is rolling out an anomaly detector to help banks monitor for fraud, as it moves to address a rash of cyberbreaches at customer sites.