If you can’t kill the electricity, the switch box might be connected to a cable from a different circuit. It’s not a common problem, but with old houses, anything’s possible.