Today, po'boy sandwiches are filled with anything from fried shrimp to hot sausage ... and he noticed Sicilians shopping for various ingredients and trying to put them all together.