Our pipeline applies a series of transforms to convert API data into React UI components ... was quickly overrun by messy edge cases. For example when rendering a link we suddenly find that ...