The superstar opened her eponymous talk show on Tuesday (April 30) with a cover of Post ... go, it's chemical," she sings on the track, which was featured on Post's 2023 self-titled album, Austin.